Web VTT 1 00:00:01,961 --> 00:00:10,221 家、これより大事な言葉があろうか。 2 00:00:11,935 --> 00:00:18,887 昔から悲しみのいろいろがあろうが、家のないことが一番だと言われてきた。 3 00:00:18,887 --> 00:00:26,431 それで家を指して人の生きる上でなくてはならない所とみなしていたのだろう。 4 00:00:28,391 --> 00:00:40,306 それに今年はその家と関連して実に数々の逸話が生まれた。 5 00:00:41,450 --> 00:00:54,806 世界の所々で恐ろしい天災を被り、多くの被災民が一瞬に家と財産を失って野宿する悲惨な光景が連日テレビで放映された。 6 00:00:58,220 --> 00:01:01,941 天災はわが国だって抜かさなかった。 7 00:01:02,719 --> 00:01:11,510 台風8号についで9号と10号が連続押し寄せて、この地をすさまじく破壊した。 8 00:01:12,831 --> 00:01:17,859 横暴な自然の狂乱はすべてを呑み込まんばかりに激しかった。 9 00:01:21,097 --> 00:01:33,385 ああいう時、この地の人々を泣かせ、世人を感動させた切々たる慈愛深い声が地球に響き渡った。 10 00:01:35,170 --> 00:01:40,136 わが人民が屋外で冬を過ごすようにすることはできない。 11 00:01:46,990 --> 00:01:52,544 金正恩委員長の情け深い書簡を受けて最精鋭首都党員師団が咸鏡南北道の被災地に急派された。 12 00:01:53,760 --> 00:02:07,498 また数多くの人民軍将兵が被災民に一日も早く立派な住宅を建ててやろうと被害復旧の作業場に率先志願した。 13 00:02:08,872 --> 00:02:17,544 全国から真情の込められた慰問の手紙と援助物資が被災地に届けられた。 14 00:02:19,390 --> 00:02:26,292 夢のようないろいろな話。 15 00:02:28,753 --> 00:02:32,349 「ご飯を炊くより早く築かれるわ」 16 00:02:32,349 --> 00:02:37,485 「日を追ってではなく時を追っての方がぴったりだよ」 17 00:02:38,626 --> 00:02:44,429 「どんなに丹念なのか、まるで息子が親の家を建てるようだ」 18 00:02:47,138 --> 00:02:54,217 被災地の住民の言葉はじんとわたしの胸にこたえている。 19 00:02:55,589 --> 00:03:01,716 咸鏡南北道と江原道をはじめ被災地に続々と広げられる新居入りの慶事は、 20 00:03:01,716 --> 00:03:11,910 偉大な慈父の温情、その献身がもたらした人民愛の画幅と言えよう。 21 00:03:13,295 --> 00:03:18,710 子息は苦しいとき母の顔を見上げる、いまも被害を被った人民はわが党の措置を待ちかねていると切々とおっしゃい 22 00:03:37,856 --> 00:03:53,530 傷ついた子息に心をつかう母親のごとく、誰よりまずぬかるみ道を過ぎ、石の多い険路を経て来られた金正恩委員長！ 23 00:03:55,209 --> 00:04:09,078 慈父の恩情がそのまま自然の雨風を凌ぐ軒となり狂風にも揺るぎない柱となって建てられた人民の揺籃である。 24 00:04:10,104 --> 00:04:24,810 それで万福を呼ぶ労働党時代を謳い、立派な新居に移った感激にむせびながら人々はこう吐露する。 25 00:04:26,296 --> 00:04:34,521 われわれの父は金正恩元帥さま、われわれの家は党の懐！ 26 00:04:36,575 --> 00:04:40,947 そのとおり、われわれの家は党の懐である。 27 00:04:42,219 --> 00:04:47,699 人民を一番大切にし、人民のためならいかなる苦労も楽にみなして 28 00:04:47,699 --> 00:04:52,064 すべてを尽くす人民愛の歴史をつづる金正恩委員長。 29 00:04:52,064 --> 00:05:02,451 委員長を父に思い、互いに助け合いながら一つの大家庭をなしているのがわれわれの家、社会主義祖国である。 30 00:05:03,367 --> 00:05:08,635 われわれがどうやって強くどうやって勝ち抜くものか、 31 00:05:08,635 --> 00:05:16,515 社会主義の強固さと偉大さが何からよるものかがこれで分かるだろう。 32 00:05:17,952 --> 00:05:20,799 われわれの社会主義大家庭！ 33 00:05:21,917 --> 00:05:25,167 恩情が溢れ、人情に厚いわれわれの家、 34 00:05:25,167 --> 00:05:35,453 誰もが大家庭の一構成員として親しい社会主義大家庭をわたしは愛する。